Okinawa Day 1 and 2 – Traveling again !

I start my post on Okinawa !! 
Tout commença le jour où mes deux camarades de classe m’ont proposé de venir avec eux à Okinawa. Nous avons déboursé à chacun 300€ de billet d’avion et avons trouvé un hôtel 4 étoiles à très bas prix pour une semaine ♥ quoi demander de mieux ! 


All started when my friends from my school ask me to come with them to Okinawa. We bought plane ticket for 300€ and we found a hotel at low price for one week ♥ let’s go !!

Sorry I bring my camera but most of the picture is taken by my phone ! It was raining in Tokyo when we left 

Désolé j’avais pris mon appareil photo, mais la plupart des photos sont prisent avec mon portable ! Il pleuvait à Tokyo quand nous sommes parti.

taking plane

from the sky

from the sky

Sorry not sorry !! 

Et trois heures plus tard, il faisait grand soleil et 30 degrés !! Nous avons prit le monorail Kiki et Lala ♥
And three hours later, sunny and hot weather !!We took the Kiki and Lala monorail ♥

kiki and lala monorail

Pour enfin se poser tout transpirant (sexy) enfin à l’hôtel … enfin presque car l’un d’entre nous avait oublier son sac dans le monorail !! haha (ça commence bien)
For finally arrived all sweating ( sexy ) at the hotel…almost everyone, because one of us forgot his bag on the monorail !! haha

Nous avons passé le reste de la journée dans la piscine de l’hôtel 
We spend the rest of the day in the hotel’s pool 

hotel in okinawa

Et nous avons mangé des fruits de mer! 
And we ate seafood 

okinawa 's food

Notre hôtel de nuit ! 
Our hotel by night!

hotel in okinawa

Et la vue de notre chambre 
And the view from our room 

okinawa view


Le dimanche nous avions prévu de nous rendre à Mibaru beach, une des plus belles plages d’Okinawa. Nous n’étions vraiment pas prés pour cette chaleur où tu sors juste 5 minutes et tu as déjà prit une douche…

On Sunday, we planned to go to Mibaru beach, one of the most beautiful beach on Okinawa. But we really didn’t prepared to this hot weather at all, like you go outside only 5 minutes and it’s like you take a shower… enjoy 

naha

Le trajet prend environ 1h en bus pour se rendre jusqu’à l’arrêt le plus proche de Mibaru Beach. 
The way is around 1 hour by bus for going to the nearest stop to Mibaru Beach.

Nous devons marcher un petit peu.

mibaru beach

Pour finalement arriver dans ce Paradis !
For finally arrived in this paradise! 

mibaru beach

mibaru beach

L’eau doit être autour des 32 degrés, trop chaud mais on y était si bien ♥ j’y resterais des heures.
The water is around 32 degres, too hot but so good !!

mibaru beach

mibaru beach

Nous nous sommes relaxés toute la journée ici, juste en nageant et en appréciant le temps ici. Après des mois à Tokyo, nus en avions grand besoin.


We chill all the days just here, swiming and enjoying time. after months in Tokyo, we really needed it!

mibaru beach

See you next post ♥

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s